En el fichero onomástico el militar que consta con el número de expediente 1237 es el alférez Vincenzo Nitti, pero debería corresponder al capitán Fabio Capasso. La confusión deviene porque, en su carta, el recomendante, Domingo Bárcenas, menciona en primer lugar al alférez Nitti para corregir el apellido que le habían dado en la primera misiva, Nissi en lugar de Nitti, y en la Oficina pasaron por alto la siguiente petición de Bárcenas, que era buscar al capitán Capasso. El expediente incluye una carta de Nicola Macario agradeciendo las gestiones realizadas para la búsqueda de Vincenzo Nitti y otro documento con la información más relevante sobre este último.