La primera peticionaria facilita la dirección del capitán Pierre Lassalle para enviar allí la respuesta a la solicitud. Éste responde que no ha pedido noticias y quiere saber cómo ha obtenido la Oficina su dirección. Aprovecha para solicitar noticias de civiles. Un año más tarde se recibe carta de Pierre Lassalle interesándose por el objeto de búsqueda de la primera petición, de la que se había desentendido, en ella alude a su carta de mediados de agosto de 1914 (fecha de la carta en la que dice no haber solicitado noticias). Las dos cartas están escritas por un capitán Pierre Lassalle, oficial de administración de Épinal, Vosgos, pero la letra y la firma son distintas. A falta de más datos, se presume que son la misma persona y se crea un solo registro de autoridad.