Expediente de Abraham Aizilovich Basof
- ES 28079. AGP 01/01/07/Caja 27354/055
- Unidad documental compuesta
- s.f. - 1918-01-06
Contiene carta original en ruso y traducción al castellano sellada y firmada por Casares
18 resultados con objetos digitales Muestra los resultados con objetos digitales
Expediente de Abraham Aizilovich Basof
Contiene carta original en ruso y traducción al castellano sellada y firmada por Casares
No conserva ficha normalizada de la Oficina.
Contiene traducción al español con el sello de Casares
Expediente de Eugenio Mijailovich Turbin
Contiene dos fichas normalizadas de la Oficina con dos números: 75 y 76.
Contiene tarjeta en ruso escrita por el soldado.
Contiene carta original y traducción sellada por Casares.
Contiene documento del marqués de Amposta trasladando los documentos a Emilio María de Torres
No conserva ficha normalizada de la Oficina.
Contiene traducción al español de la carta en neerlandés.
Expediente de Hilario Gugoreavich Guilosir e Ivan Fedorovich Dumg
Contiene carta original en ruso y traducción sellada y firmada por Casares
Expediente de Ilia Mijailof Wolkof
Contiene carpetilla con las gestiones realizadas y los documentos del expediente. Solo se conserva la carta de petición tanto original como traducida con su correspondiente sello.
No conserva ficha normalizada de la Oficina.
Contiene traducción al castellano sellada y firmada por Casares pero no se conserva la carta original.
Contiene nota de Eugenio Ferraz trasladando los documentos.
Expediente de Jaim Leib Glas y familia y de un desconocido de nacionalidad rusa
Expediente de Jorge Eugenio Riesnikova
Contiene carta original en ruso y traducción sellada y firmada por Casares.
Contiene dos fichas normalizadas de la Oficina con dos números: 206 y 207
Expediente de Juan Pablovich Kozin
Contiene carta original en ruso y traducción sellada de Casares
Expediente de Karich Semenof Pimanof
Contiene sello en la carta en ruso.
Contiene traducción sellada de Julio Casares.
Expediente de la familia de Jebta Nikoli
Contiene 2 traducciones al español de la carta que el peticionario escribe a Alfonso XIII.
Contiene sello de recomendación especial.
Expediente de la familia Meurdra Gommez-Vaëz
No conserva las fichas normalizadas
Expediente de Nicolas Alejandrovich Sakoirch
Contiene cartas originales y sus traducciones selladas por Casares.
Contiene dos cartas particulares que no hacen mención a los prisioneros de guerra: una de Estanislao Kralin a su esposa y otra de S. Bazsynozki también a su esposa.
Expediente de Pablo Aristoteleinch Dimitriu
No conserva ficha normalizada de la Oficina.
Contiene carta original en ruso y traducción al castellano sellada y firmada por Casares
Contiene carpetilla con las gestiones realizadas y los documentos del expediente. Solo se conserva la carta de petición tanto original como su traducción con el correspondiente sello y el documento de traslado a Emilio María de Torres.
Expediente de Vasilio Ivanof Kashirin
Contiene carta original y su traducción sellada, así como una carpetilla con los trámites realizados.
Contiene documento de Polo informando sobre la localización del militar desaparecido y se menciona a otras tres personas cuya información no consta en el expediente: Dr. Cresson, Sra. Szanianska y Srita. Bidaloz, todos súbditos rusos.
Contiene sellos de recomendante.
Expediente de Yadviga Polia Kowskaia
Contiene traducción de Julio Casares de la carta del peticionario, en ruso